Leading human rights activist has said that verdict that the Ashers Bakery did not discriminate in refusing to make a "gay cake" is a victory for freedom of expression.