Well, thanks to BBC Scotland you can now get a glimpse of what your seasonal favourites would be like if they were Scottish.
BBC Scotland just uploading a hilarious post on Twitter where they revoiced famous scenes from some of the world’s most enduring and favourite Christmas movies.
Films like Home Alone, White Christmas and Nightmare Before Christmas were all redubbed with Scottish voices, using some very interesting Scottish words instead of the original scripts.
In the reinvision version of Home Alone, Kevin is repeatedly called a “Dobber” which is a term for a dick according to Urban Dictionary. In the classic White Christmas the Bing Crosby and Vera-Ellen are redubbed to sing “I’m dreading it’s a shi*te Christmas”, instead of the original, “I’m dreaming of a White Christmas”.
While Jack the Pumpkin King from Nightmare Before Christmas sang “I’m Pished, I’m Pished ah farted and it stunk” instead of “What’s this, what’s this!”
Watch the clips below
Merry Christmas ya wee dobber
— BBC The Social (@bbcthesocial) December 21, 2018